{"id":2808,"date":"2023-08-24T15:55:51","date_gmt":"2023-08-24T15:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/uism.co.jp\/?page_id=2808"},"modified":"2026-03-21T20:16:36","modified_gmt":"2026-03-21T11:16:36","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uism.co.jp\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"PRIVACY POLICY_en"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-snow-monkey-blocks-section smb-section smb-section--left smb-section--fit is-style-smb-section-undecorated-title tertiary_page_title\" style=\"--smb-section--contents-wrapper-width:1000px\"><div class=\"smb-section__inner is-content-justification-center\"><div class=\"c-container\"><div class=\"smb-section__contents-wrapper smb-section__contents-wrapper--left\"><div class=\"smb-section__header\"><h1 class=\"smb-section__title\"><span style=\"color: #4c9f87\" class=\"sme-text-color\">PRIVACY POLICY<\/span><\/h1><\/div><div class=\"smb-section__body is-layout-constrained wp-block-snow-monkey-blocks-section-is-layout-constrained\">\n<p>Uism K.K. (hereinafter referred to as &#8220;we&#8221; or &#8220;the company&#8221;) is dedicated to investigating experiences in various fields including automobiles, IT, and healthcare, and providing consistent support to client companies&#8217; UX strategies, from research to design. In conducting our research activities, we have established the Privacy Policy detailed below, and will handle collected or otherwise acquired information in accordance therein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">1. <strong><strong>Definition of personal information<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We define personal information as all information, including personally&nbsp; identifiable information, that can be used to accurately identify individuals.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">2. <strong>Purpose of collection, scope of use, deletion and correction of personal information<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We may collect personal information in the following two areas of service:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Personal Information of Participants in Survey Services\n<ul class=\"wp-block-list list_none\">\n<li>When collecting personal information, we will inform individuals of the collection purpose, usage methods, and contact point in advance. We will only collect personal information from participants within the necessary scope. For its use, we will adhere to the consent given at the time of collection and restrict usage to the scope agreed upon at time of collection. Measures will also be taken to prevent usage beyond the intended purposes.<br><br>\u203b For detailed usage purposes, please refer to&nbsp; <strong>Purpose of Personal Information Use<\/strong> below. If there are changes to your personal information (such as a change of address) or if you wish to have your personal information modified, updated, or deleted, we will do so upon request. Please contact us at the details provided in the <strong>Contact<\/strong> section below if any of these circumstances apply.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Website Browsing Information in Our Website Operations\n<ul class=\"wp-block-list list_none\">\n<li>To operate and improve our website, we collect browsing information (cookie information) from site visitors. Additionally, when using our inquiry form, we gather email addresses and names.<br><br>\u203b For detailed usage purposes regarding cookies, please refer to <strong>Cookie Usage Policy<\/strong> below.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">3. <strong><strong>Discretionary provision of personal information<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Provision of personal information is voluntary, however, as services may be dependent on information provided, if certain information is withheld, we may be unable to provide all or part of the requested services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">4. <strong><strong>Personal information management framework<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>To ensure the safe handling and operation of personal information, we have set up a framework necessary to manage personal information and appointed a Personal Information Management Officer to oversee the necessary tasks.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">5. <strong><strong>Collection of personal information under an outsourcing agreement<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Under provision of information processing services that include personal information through an outsourcing agreement, we will set out and adhere to the clauses of confidentiality, subcontracting, sharing of responsibility at the time of incident, returning and deleting of personal information at the expiration of the agreement, and all other necessary guidelines as laid out in the agreement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">6. <strong><strong>Provision of personal information to a third party<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We do not provide personal information to third parties without obtaining the consent of the person concerned, nor do we provide personal information to third parties under the opt-out system as defined in Article 23, Paragraph 2 of the Personal Information Protection Act, except for the following exemptions:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>when required by law<\/li>\n\n\n\n<li>in cases where necessary for the protection of human life, health or property, and it is difficult to obtain the concerned person\u2019s consent<\/li>\n\n\n\n<li>in cases where necessary for the protection of human life, health or to promote the sound development of children, and it is difficult to obtain the concerned person\u2019s consent<\/li>\n\n\n\n<li>in cases where cooperation is required with national or local public entities or individuals commissioned by public agencies to perform administrative functions prescribed by law and obtaining the concerned person\u2019s consent produces a likelihood that execution of the concerned administrative function may be affected<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">7. <strong><strong>Consignment of personal information<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We may outsource the handling of personal information to the extent necessary to achieve the purpose of use. When doing so, we ensure that consignee corporations or individuals have in place a personal information protection system at an equivalent or higher level than our own, and, upon confirmation, only entrust information within the scope of the purpose of use.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">8. <strong><strong>Disclosure of personal information<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Disclosure of personal information to a third party will not be implemented without prior consent. In the case a third party is entrusted to process personal information, strict supervision of its operations through concluding an agreement prohibiting divulging or offering of entrusted information to another party will be implemented. For withdrawals or retrievals of collected personal information, please contact us at the details provided in the <strong>Contact<\/strong> section.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">9.<strong> <strong>Security measures<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We implement rigorous security measures to protect personal information from various threats. Our security system is constantly reviewed and maintained to prevent unauthorized access, loss, misuse, destruction, leakage, and alteration of the information. To prevent human error in the protection of personal information, all employees are educated and trained on proper handling and risk of collected information.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">10. <strong><strong>Legal compliance and the continuous improvements on the personal information management framework<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>We observe applicable law, regulations, guidelines and other official standards concerning personal information while regularly reviewing and improving our initiatives described above. However, we will disclose personal information to comply with legally enforceable requests from courts, police departments, consumer centers, or other comparable authorities.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\">11. <strong><strong><strong>Changes to Privacy Policy<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The company reserves the right to modify this Privacy Policy based on various factors including changes in laws, guidelines, and operational necessities. When such changes occur, we will ensure proper communication and notification to the concerned parties through appropriate means.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-sm-s-font-size\">Established: October 1, 2018<br>Last Revised: August 24, 2023<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-sm-s-font-size\">Uism K.K.<br>\u3012151-0053<br>5F BizSmart, 1-25-5 Yoyogi, Shibuya-ku,Tokyo, Japan<br>Chief Executive Officer: Yuki Asakawa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\uff1cFor details regarding the handling of personal information, please see below\uff1e<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\"><strong><strong>Purpose of Personal Information Use<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Our main duty is the implementation of user research. The purpose is to survey and collect consumer awareness and actual conditions related to products and services, process that information statistically, and provide it to corporations and organizations. As a rule, the collected personal information is gathered as statistical data and is not used in a way in which an individual can be identified.<\/li>\n\n\n\n<li>In order to identify people who cooperate with our research (survey respondents), there are cases where we collect names, addresses and other information. The methods of collection are from a variety of proper and legal information sources, including survey and interview.<\/li>\n\n\n\n<li>We use personal information (name, address, telephone number, email address, gender, date of birth, other related information, survey details, etc.) of survey respondents obtained for the purpose of research or acquired in the process of research for the following purposes:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Survey respondent sampling, survey requests, sending of questionnaires, confirmation and analysis of survey results, provision of information to clients and other matters required to conduct marketing research<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmation and reception of participants at survey sites and in discussions<\/li>\n\n\n\n<li>Visitation and implementation of interviews or visitation surveys by investigators<\/li>\n\n\n\n<li>Award or exchange of points, payment of rewards, sending gifts or survey sample products to respondents<\/li>\n\n\n\n<li>Response to inquiries by survey respondents, support, and contact to confirm registered information details<\/li>\n\n\n\n<li>Display and other procedures related to identity verification and registered information on survey respondents\u2019 membership pages<\/li>\n\n\n\n<li>Other incidental or related matters to the above<br><br>In the case where the handling of personal information exceeds the scope of the purpose of use, we will inform the respondent in advance by posting the terms on our website, explicitly stating it in writing, or by contacting the respondent by email or telephone, to obtain agreement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>In some cases, we conduct marketing research that does not identify the cooperating people (survey respondents). There are cases in which we collect (acquire) the names, addresses and other personal information of the respondents, however, in those cases, respondents will be informed verbally or in writing on the purpose of use.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\"><strong><strong><strong>Cookie Usage Policy<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>In order to analyze the usage patterns of our website visitors and create a website that aligns with their information browsing needs, we utilize cookies to collect certain information.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>About Cookies\n<ul class=\"wp-block-list list_none\">\n<li>Cookies refer to the functionality of storing website browsing information on personal devices (such as PC, smartphone, tablet, and other internet-connected devices) to enhance browsing experience.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Purpose of Using Cookies\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The company uses cookies to understand the content that interests a site visitor and how they navigate information when browsing our website. This allows us to create a website and enhance its usability according to user needs<\/li>\n\n\n\n<li>Using the information collected through cookies, we analyze website usage patterns, including access status, traffic, and routing. This analysis helps improve the performance of the website itself and enhances the services provided, with the goal of offering improved experiences<\/li>\n\n\n\n<li>For this analysis, we primarily employ the following tools, and information may be shared with these tool providers:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Service Name: <strong>Google Analytics<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>How to Reject Cookies\n<ul class=\"wp-block-list list_none\">\n<li>Users have the option to disable cookies by adjusting their browser settings. Please note that disabling cookies may result in the inability to access certain services. For information on how to change cookie settings, please refer to the manufacturer of your respective browser.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Transmission of Information via Third-Party Cookies\n<ul class=\"wp-block-list list_none\">\n<li>For the purpose of access analysis, we utilize third-party cookies. The information transmitted via third-party cookies is as follows:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table w_770\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Service Name:<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Google Analytics<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Information Sent by Users via Cookies:<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">\u30fbSystem, device, network, and communication information used for internet communication<br>\u30fbLocation information<br>\u30fbData regarding actions on websites and applications<br>\u30fbData related to viewed pages<br>\u30fbUser identifiers (cookies, device identifiers, etc.)<br>\u203bFor further details, please refer to <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en#whycollect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Google&#8217;s website<\/a>.<\/td><\/tr><tr><td>Recipient of Transmitted Information:<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Google LLC and affiliated companies<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Purpose of Use at Our Company:<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Analysis of user browser patterns and history<br>\u203bFor more details, please refer to <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en#whycollect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Google&#8217;s website<\/a>.<\/td><\/tr><tr><td>Purpose of Use at the Recipient&#8217;s End:<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Same as above<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\"><strong><strong>Comments, Complaints and Claims concerning Privacy<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>For doubts about our compliance status with the above privacy statement, please contact us at the information below at once. Upon reviewing feedback, we will reply to by e-mail and make every possible effort to take appropriate action.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\"><strong><strong>Revisions to the Personal Information Protection Policy<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>This privacy policy is subject to change and will be updated as necessary. Changes will be posted here and are effective immediately. Regularly reviewing this page ensures awareness of what information we collect, and under what circumstances we use it.<\/p>\n\n\n\n<p>If personal information is used in a manner that differs from the statement in effect at the time of collection, such an event will be posted here or notification will be sent by email. You have the right to elect whether to allow us usage of personal information in a manner that differs from the statement on this website.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-plain\"><strong><strong>Contact<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>It is very important that you fully understand how we handle your personal information. If you have any comments or questions on the statement above, please do not hesitate to contact us at the details below:<\/p>\n\n\n\n<p><span class=\"sme-font-size has-sm-xs-font-size\">Uism K.K.<br>BizSmart 5F, 1-25-5 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo, 151-0053 Japan<br>Personal Information Manager: Naoto Aizawa<br>\uff25-mail: <a href=\"mailto:privacy@uism.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">privacy@uism.co.jp<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p><!-- \/wp:post-content --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/blank-content.php","meta":{"_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/uism.co.jp\/?page_id=3","footnotes":"","wp-seo-meta-description":"","wp-seo-meta-robots":[]},"class_list":{"0":"post-2808","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"en-US","6":"c-entry"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uism.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uism.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uism.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uism.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uism.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2808"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/uism.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8078,"href":"https:\/\/uism.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2808\/revisions\/8078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uism.co.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}